Wikimedia Cipta/Proyek Banjar 2011/Laporan

Dari Wikimedia Indonesia
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
EnglishBahasa Indonesia


Wikipedia Bahasa Banjar

Wikimedia Indonesia mengundang Arief Rahman, salah satu pelopor dan sukarelawan Wikipedia Bahasa Banjar untuk datang ke Jakarta dan berdiskusi tentang kemungkinan proyek yang bisa dilakukan untuk mengaktifkan Bahasa Banjar dan mengidentifikasi sumberdaya lokal yang dapat dimanfaatkan dalam melakukan hal ini. Wikimedia Indonesia berharap dengan dilakukannya hal ini maka Wikipedia Bahasa Banjar akan diuntungkan dengan terjadinya pertumbuhan yang sehat dan berkesinambungan didukung oleh sumber daya lokal dikemudian hari.

Saat diperkenalkan upaya ini diloloskan dalam rapat Dewan Pengurus Wikimedia Indonesia dengan anggaran Rp. 6 juta rupiah.

Hasil diskusi

Tiba di Jakarta pada tanggal 4 Agustus 2011:
Lokasi intevensi: Banjarmasin dan lokasi sukarelawan: Samarinda
  1. Arief tinggal di Samarinda, Kalimantan, adalah mahasiswa Politeknik Negeri Samarinda jurusan Teknologi Informasi - semester awal berusia 18 tahun.
  2. Bahasa yang hendak Arief kembangkan adalah Bahasa Banjar dimana banyak penuturnya tinggal di Banjarmasin 600-an kilometer dari Samarinda, perjalanan 16 jam (darat) Rp. 300 ribu - biaya. Apabila melalui udara melalui Balikpapan (Rp. 50 ribu menggunakan bis dari Samarinda) ongkos Rp. 500 ribuan menggunakan Batavia Air (sekitar 30 menit).
  3. Arif dapat berbahasa Banjar karena Arif berasal dari Banjarmasin dan kemudian pindah ke Samarinda. Menurut Arif ada kemungkinan kontributor Wikipedia Bahasa Banjar lainnya yang memang tinggal di Banjarmasin, namun hal ini harus dikonfirmasi.
  4. Arief tidak yakin apakah bahasa Banjar diajarkan di sekolah pada tingkat lain selain Sekolah Dasar karena Arief besar di Samarinda. Melakukan intervensi Wikipedia bahasa Banjar menggunakan anak SD sebagai peserta, bukan pilihan yang disukai oleh Arief mengingat kualitas penulisannya.
  5. Akses pengguna internet di Banjarmasin menurut informasi Arief banyak yang menggunakan PC melalui warnet, sehingga kerjasama atau insentif sambungan internet melalui warnet adalah preferensi Arief dibandingkan menggunakan modem telkom flexy (Arief menggunakan modem telkom flexy di Samarinda).

Hasil pelatihan

  1. Selama 3 hari di Jakarta Arief telah diajari membuat anggaran wiki, laporan aktifitas, dan diberikan contoh proposal.
  2. Kemungkinan apabila Arief berminat dan ada waktu per September - Desember, Arief akan mengidentifikasi kontak dan kemungkinan kerjasama untuk melakukan kompetisi menulis di Wikipedia bahasa Banjar. Apabila sumber daya- sumber daya dan insentif yang paling menarik untuk penutur bahasa Banjar ini sudah diidentifikasi - maka mungkin Wikipedia bahasa Banjar bisa melakukan kompetisi pada awal/ pertengahan tahun 2012 untuk 5 bulan kompetisi.

Penjelasan terkait tujuan awal undangan

  • Wikimedia Indonesia telah berupaya untuk mengidentifikasi, mengundang, dan mendanai kedatangan perintis dan kontributor sangat aktif Wikipedia bahasa Banjar: Arief ke Jakarta untuk pengenalan, diskusi dan pelatihan proyek.
  • Arief memahami kemungkinan kerjasama di masa depan, namun berhati-hati dalam melakukan komitment untuk hal ini, karena ia ingin mempertimbangkannya lebih lanjut.
  • Berdarkan masukan dari pelatih lain yang juga berhubungan dengan Arief, Arief diidentifikasi sebagai seseorang yang cerdas dan peduli akan Bahasa Banjar. Pada saat yang sama Arief juga diidentifiksi sebagai seseorang yang mampu namun awas dalam menentukan tindakan selanjutnya. Sehingga Arief dianggap merupakan orang yang tepat untuk melakukan intervensi pada Wikipedia Bahasa Banjar apabila ia telah memutuskan untuk mau melakukan sesuatu untuk hal ini.
  • Identifikasi peluang, kendala dan sumberdaya lokal telah dilakukan, walaupun begitu solusi yang dianggap tepat untuk menangani hal ini masih dipertimbangkan lebih lanjut.

Ukuran kesuksesan

Terlalu dini untuk menentukan apakah undangan dan biaya yang dikeluarkan untuk mendatangkan Arief ke Jakarta masuk pada kategori sukses atau gagal dikarenakan Arif meminta waktu untuk mempertimbangkan tawaran Wikimedia Indonesia dan Wikimedia Indonesia juga tidak dapat memberikan dukungan dana pasti untuk hal ini, hanya dukungan moral dan (mungkin) pelatihan.

Walaupun begitu sebuah surel yang diterima Wikimedia Indonesia pada 10 Oktober 2011, satu bulan setelah kedatangan Arief ke Jakarta, menginformasikan bahwa Arief kini sedang mencari mitra dan bantuan untuk melaksanakan kemungkinan Proyek Kerjasama di Banjarmasin dan ia akan menginformasikan lagi kemajuannya apabila ada.